Страница 6 из 164

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:06
Mapия*
люблю старые вещи, прямо бессмертные они, ностальгия [good

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:10
аксакал

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:18
карлотта
phpBB [media]

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:27
карлотта
Аксакал,это первая в моей жизни песня направления Gothic
открыла для себя что-то новое
хотя когда депри ,нельзя такое слушать

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:34
Сестра Сна
аксакал писал(а):Блин Реднекс..я думал что это Баккара или Мейвуд наконец..или это перепевка? Или Абба вообще это исполняла?))

Это Реднекса песня. Дебютная. Похоже на Аббу, потому что шведы! А еще ее потом Blackmore's Night пели.

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 16:50
карлотта
немного банально,но мне нравится

http://www.youtube.com/watch?v=PlDitNgnV8c

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 17:01
аксакал
http://www.youtube.com/watch?v=cimaHPe625w
Ты ностальгируешь по России, где родилась и выросла..Я же по Мюнхену, Какой-нибудь Нижней Саксонии с замками..где никогда не был.. [rolleyes

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 17:11
карлотта
А тебе ,правда,нравится Рамштайн?
Замки...абсолютно ничего особенного,в Прибалтике поинтереснее
Нижняя Саксония,там мне тоже понравилось.Ездила по студенческому обмену 20 лет назад.очень красивый немецкий там.
Мюнхен-большой и шумный город, баварский диалект прикольный
Я живу в соседней земле,тоже на юге Баден-Вюртемберг.Швабия.Здесь швабский диалект.Звучит довольно по-жлобски.Те,что с севера его не всегда понимают.
Что еще могу сказать....разойдусь,приглашу в гости [victory

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 18:32
*ИВА***
*ИВА*** писал(а):очень хочу выложить песню на которую ща подсела.......... а она есть только вконтакте в аудиозаписях.......... SOKOLOVSKY Остання надiя.............. офигительная тема........ пользователям вконтакте.сходите на мою стену послушайте...

ни кто не послушал [cray [cray [cray она на украинском,я не понимаю язык,мне нравится песня и я хочу знать о чем она.......... вам трудно послушать что ли? [sorry

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 18:39
Mapия*
*ИВА*** писал(а):Re: Музяка......для души..............
*ИВА*** писал(а):
очень хочу выложить песню на которую ща подсела.......... а она есть только вконтакте в аудиозаписях.......... SOKOLOVSKY Остання надiя.............. офигительная тема........ пользователям вконтакте.сходите на мою стену послушайте...

ни кто не послушал она на украинском,я не понимаю язык,мне нравится песня и я хочу знать о чем она.......... вам трудно послушать что ли?
Ира, слушаю песню, музыку...........слова пока не поняла......думаю, что про любовь..........

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 18:44
*ИВА***
Mapия* писал(а):слова пока не поняла......думаю, что про любовь..........

ты что украинский не знаешь? [shok

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 18:49
Mapия*
*ИВА*** писал(а):e: Музяка......для души..............
Mapия* писал(а):
слова пока не поняла......думаю, что про любовь..........

ты что украинский не знаешь?
[super_smil1 [super_smil1 [super_smil1 знаю, но бывает слушаю музыку, а понять смысл слов не могу)))))))))))))))

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 19:43
Света
*ИВА*** писал(а):ни кто не послушал [cray [cray [cray она на украинском,я не понимаю язык,мне нравится песня и я хочу знать о чем она.......... вам трудно послушать что ли? [sorry

Что значит никто?))Я слушала))Перевести на русский?

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 19:50
Darinka
*ИВА*** писал(а): она на украинском,я не понимаю язык,мне нравится песня и я хочу знать о чем она.......... вам трудно послушать что ли? [sorry


Я слушала))) песенка очень классная))) перевод сделать?

Музяка......для души..............

Добавлено: 11 апр 2013, 20:49
Света
*ИВА*** писал(а):,но версия вконтакте мне больше нравится..переведите..........

Пожалуйста..
[spoiler]Это невозможно понять..
Но каждый из нас это чувствует.
ХОЛОДНО,
НАВЕЯЛО МОРОЗАМИ, МЁРЗЛЫЕ СЛЁЗЫ,
КАК БУДТО БЫ ТОТ КТО-ТО, КОМУ ЭТО НАДО
ЗАДЕРЖАЛ ВЕСНУ,В ПЛЕНУ БЕЗ СНА,
ПЫТАЕШЬСЯ ЖИТЬ, КАК ВСЕ, НО НЕ МОЖЕШЬ,
ПОТОМУ ЧТО ХОЛОД В ДУШЕ НЕ ОСТАНОВИТЬ, ЧТО ПОДЕЛАЕШЬ,
ОСВОБОДИТЬ ВЕСНУ ИЗ ПОД КОВАРНОГО ЛЬДА,
Я ДОЛЖЕН ПОСЛЕДНЮЮ НАДЕЖДУ ВНЕДРИТЬ В ЖИЗНЬ,
РАСТОПЛЮ И РАЗВЕЮ ТЕ БАСНИ,
ЧТО НАДО ПЛЫТЬ ПО ТЕЧЕНИЮ НЕПРАВДЫ,
КТО ЖЕЛАЕТ ИСКАТЬ, ТОТ НАЙДЕТ В СЕБЕ ЭТУ ВЕСНУ.....
* * *
ТЫ МЕНЯ, МАЛЕНЬКАЯ, РАЗБУДИШЬ УТРОМ, ПОЙМУ,
ЧТО ВИДЕЛ ВЕСНУ ВО СНЕ,
КАК НА СКАЛЕ БОРОЛСЯ С ЗИМОЙ, БЕЛАЯ,
ЗАПОРОШИЛА МНЕ ВСЕ МОСТЫ,
ТЫ МНЕ ТИХОНЬКО НА УШКО: "ХВАТИТ",
ПОДОЙДЕМ К ОКНУ,
МЕТЕЛЬЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТ,
А МЫ РЯДОМ, И С НАМИ ВЕСНА....
* * *
ХОЛОДНО,
ТЫ БЫ МЕНЯ ПОНЯЛА,
ЕСЛИ БЫ Я НЕ ВЫДУМАЛ ПРИПЕВ ПРО НАС,
И ПРО УТРО ЗИМНЕЕ,
А ТЫ С МОНИТОРА НА МЕНЯ,
ЗАБАВНЫЕ У НАС СХЕМЫ,
ОСВОБОДИТЬ ВЕСНУ ИЗ ПОД КОВАРНОГО ЛЬДА,
Я ДОЛЖЕН ПОСЛЕДНЮЮ НАДЕЖДУ ВНЕДРИТЬ,
....ЗА НЕДЕЛЮ ДО КОНЦА СВЕТА,
Я К ТЕБЕ ПРИЕДУ,
ЗАБЕРУ И ПОЕДЕМ,
РАССКАЖУ О ВЕСНЕ,
И О ТОМ, КАК МНЕ ТЫ НУЖНА.....
* * *
ТЫ МЕНЯ, МАЛЕНЬКАЯ, РАЗБУДИШЬ УТРОМ, ПОЙМУ,
ЧТО ВИДЕЛ ВЕСНУ ВО СНЕ,
КАК НА СКАЛЕ БОРОЛСЯ С ЗИМОЙ, БЕЛАЯ,
ЗАПОРОШИЛА МНЕ ВСЕ МОСТЫ,
ТЫ МНЕ ТИХОНЬКО НА УШКО: "ХВАТИТ",
ПОДОЙДЕМ К ОКНУ,
МЕТЕЛЬЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТ,
А МЫ РЯДОМ, И С НАМИ ВЕСНА....[/spoiler]

Оригинал:
[spoiler]ХОЛОДНО,
НАВІЯЛО МОРОЗАМИ, МЕРЗЛІ СЛЬОЗИ,
НЕНАЧЕ ТОЙ ХТОСЬ, КОМУ ЦЕ ПОТРІБНО
ЗАТРИМАВ ВЕСНУ,У ПОЛОНІ БЕЗ СНУ,
НАМАГАЄШСЯ ЖИТИ, ЯК ВСІ, ТА НЕ МОЖЕШ,
БО ХОЛОД В ДУШІ НЕ СПИНИТИ, ЩО ЗРОБИШ,
ЗВІЛЬНИТИ ВЕСНУ З- ПІД КОВАРНОЇ КРИГИ,
Я МУШУ ОСТАННЮ НАДІЮ ВТІЛИТИ В ЖИТТЯ,
РОЗТОПЛЮ І РОЗВІЮ ТІ БАЙКИ,
ЩО ТРЕБА ПЛИВТИ ТЕЧІЄЮ НЕПРАВДИ,
ХТО ПРАГНЕ ШУКАТИ, ТОЙ ЗНАЙДЕ В СОБІ ТУ ВЕСНУ.....
* * *
ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА, РОЗБУДИШ ВРАНЦІ, ЗРОЗУМІЮ,
ЩО БАЧИВ ВЕСНУ УВІ СНІ,
ЯК НА СКЕЛІ БОРОВСЯ З ЗИМОЮ, БІЛЯВА,
ПОРОШИЛА МЕНІ ВСІ МОСТИ,
ТИ МЕНІ ТИХЕНЬКО НА ВУШКО: "ДОСИТЬ",
ПІДІЙДЕМ ДО ВІКНА,
ЗАВІРЮХОЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТЬ,
А МИ ПОРУЧ, І З НАМИ ВЕСНА....
* * *
ХОЛОДНО,
ТИ Б МЕНЕ ЗРОЗУМІЛА,
ЯКЩО Б Я НЕ ВИГАДАВ ПРИСПІВ ПРО НАС,
І ПРО РАНОК ЗИМОВИЙ,
А ТИ З МОНІТОРА НА МЕНЕ,
КУМЕДНІ В НАС СХЕМИ,
ЗВІЛЬНИТИ ВЕСНУ З- ПІД КОВАРНОЇ КРИГИ,
Я МУШУ ОСТАННЮ НАДІЮ ВТІЛИТИ,
....ЗА НЕДІЛЮ ДО КІНЦЯ СВІТУ,
Я ДО ТЕБЕ ПРИЇДУ,
ЗАБЕРУ І ПОЇДЕМ,
РОЗПОВІМ ПРО ВЕСНУ,
І ПРО ТЕ, ЯК МЕНІ ТИ ПОТРІБНА.....
* * *
ТИ МЕНЕ, МАЛЕНЬКА РОЗБУДИШ ВРАНЦІ, ЗРОЗУМІЮ,
ЩО БАЧИВ ВЕСНУ УВІ СНІ,
ЯК НА СКЕЛІ БОРОВСЯ З ЗИМОЮ, БІЛЯВА,
ПОРОШИЛА МЕНІ ВСІ МОСТИ,
ТИ МЕНІ ТИХЕНЬКО НА ВУШКО: "ДОСИТЬ",
ПІДІЙДЕМ ДО ВІКНА,
ЗАВІРЮХОЮ ЗЕМЛЮ ЗИМА ВСЮ МОРОЗИТЬ,
А МИ ПОРУЧ, І З НАМИ ВЕСНА....[/spoiler]